En un fallo contundente de segunda instancia, el Juzgado Segundo Civil del Circuito del Distrito Judicial de Cartagena otorgó el amparo de los derechos fundamentales al buen nombre y la honra de Dumek Turbay Paz, alcalde de Cartagena, tras un prolongado enfrentamiento legal con el exalcalde, William Jorge Dau Chamat.
Revocatoria y amparo de derechos
El fallo revoca la decisión previa del Juzgado Catorce Civil Municipal de Cartagena, emitida el 12 de noviembre de 2024, y ordena a Dau retractarse públicamente de sus declaraciones. Esta rectificación deberá realizarse en un plazo de 48 horas desde la notificación y cumplir con las reglas y subreglas establecidas por la jurisprudencia de la Corte Constitucional, garantizando así una reparación en condiciones de equidad.
Adicionalmente, el juzgado ordenó a Dau abstenerse de emitir expresiones deshonrosas, calumniosas o insinuaciones insidiosas contra el alcalde, Dumek Turbay en el futuro, reforzando la protección de los derechos fundamentales del exmandatario.
Equilibrio y responsabilidad en la rectificación
El fallo estipula que la rectificación debe realizarse utilizando los mismos canales y con el mismo alcance de las declaraciones originales, asegurando que el daño causado sea reparado de manera proporcional. Sin embargo, la solicitud de Turbay para retirar videos publicados en la cuenta de Instagram de Dau, denominada “salvemos_a_cartagena”, fue denegada debido a que no se cumplió el requisito de autocomposición previa.
Un precedente en la política local
La decisión judicial no solo reivindica la reputación de Dumek Turbay, sino que envía un mensaje claro sobre la importancia de la ética y el respeto en el discurso político. “Este fallo confirma que el buen nombre y la honra son derechos fundamentales que no pueden ser vulnerados, mucho menos desde el ejercicio del poder público”, afirmó un experto jurídico consultado.
Turbay se fortalece en el escenario público
Esta resolución se suma a otros episodios legales en los que Turbay ha defendido con éxito su nombre frente a los señalamientos del exalcalde Dau, consolidándose como una figura que prioriza la dignidad y la transparencia en la gestión pública.
Próximos pasos
El cumplimiento del fallo está ahora en manos de William Dau, quien deberá realizar la rectificación en los términos exigidos por el juzgado. La decisión también ha sido enviada a la Corte Constitucional para su eventual revisión, garantizando la legalidad y la coherencia del proceso judicial.
Este caso se convierte en un referente para la defensa de los derechos fundamentales en Cartagena, reforzando la importancia de mantener un debate político basado en el respeto y la verdad.